|
L'indispensable - Indispensable
|
|
Page 3 sur 3
VI - Phrases clés :
|
Quand passe le prochain bus ?
Imta y.doüz et-tÖ.bÏs el –mokbil
Nord : foqach – atgoz trambiya tanya
Où puis-je trouver une station de taxis ?
Fin nal.ka ma.Hattat tä.si.yät
Où puis-je acheter un billet ?
Fïn nek-dar nesh-rï tad.ki.ra
Où puis-je trouver une chambre ?
Fin moum.kin nal.kä bït
Quel est le prix par nuit ?
Ashno ta.man li llï.la
Je voudrais le menu, s’il vous plaît.
Bghït ‘ä.fäk lä.’i.Hat et-ta.’äm
|
Puis-je avoir un verre de thé, s’il vous plaît ?
Mom.kin ta’.tï.nï käs tä’ a.täy, min fad.lik
Je voudrais louer une voiture.
Bghït nek.rï wä.Hed sa.yyä.ra
Auriez-vous une carte routière ?
Wash ‘and.kom kha.rï.tat et-ta.rïk
Puis-je prendre une photo ?
Moum.kin an.sa.wwar
Pourriez-vous l’écrire s’il vous plaît ?
Wäsh yem.ken tek.teb.hä ‘äfäk
Quel bus/ train va à Marrakech ?
Ash min Hä.fi.la/ ki.tär ghädï l (ma.rrä.ksh)
Où puis-je trouve le bureau de réclamations ?
Fïn nek.dar nej.bar mak.tab esh.shi.ka.yät ?
|
Où puis-je trouver une station de taxis ?
Fïn nej.bar ma.ha.ttat täk.si.yät ?
Emmenez-moi à (cette adresse), s’il vous plaît.
Dïni l ( häd el-‘an.wän) min fad.lik
Je souhaiterais réserver une chambre, s’il vous plaît.
Bghït naH.jaz bït min fad.lik
C’est trop cher.
Ghä.li be.zzäf
Pouvez-vous baisser le prix ?
Moum.kin ten.kos(m)/t.nok.sï (f) min et-ta.man
Où se trouve le cybercafé le plus proche ?
Fïn käyn es-si.ber.ka.fi el-krïb
A quelle heure/quels jours ouvre la banque ?
M’äsh/ash men nhär t.Hell el-ban.ka |
Le distributeur a avalé ma carte
Ed-dis.tri.bou.toür srat li.yya et-kär.ta
Y a-t-il un restaurant par ici ?
Wäsh käyn shï mat.’am krïb
Pouvez-vous m’aider, s’il vout plaît ?
Moum.kin tsä.’ed.nï/tsä.’edï.nï ä.fäk
Où se trouve le commissariat ?
Fïn el-ko.mi.se.ri.ya
Puis-je utiliser votre téléphone ?
Moum.kin nas.ta’.mel et-ti.li.fön dyälek
Je (ne) comprends (pas)
(mä) kan.fhem (sh)
Je suis malade.
a.nä mrïd/mrïda
J’ai besoin d’un (e)…
Khass.nï wä.Hed
Je voudrais quelque chose contre (le mal de tête)
Bghït shï dwä didd (wou.ja’ er-räs)
|
|
Apprendre le Marocain 
